dễ chịu

Friendly

The Vietnamese word "dễ chịu" is an adjective that means "agreeable," "comfortable," or "cosy." It is used to describe situations, environments, or people that create a sense of ease and pleasantness.

Basic Usage

1. Describing People: You can use "dễ chịu" to describe someone who is friendly, easy to get along with, or pleasant in nature.

   • Example: "Một con người dễ chịu." (A cosy/agreeable person.)

2. Describing Environments: It can also describe places that feel comfortable or welcoming.

   • Example: "Căn phòng này rất dễ chịu." (This room is very comfortable.)

Advanced Usage

• In more advanced contexts, "dễ chịu" can be used to express a state of mind or emotion that feels relaxed or content.
  • Example: "Sau một ngày dài làm việc, tôi cảm thấy dễ chịu khi ở nhà." (After a long day at work, I feel comfortable being at home.)

Word Variants

• The word "dễ" means "easy" and "chịu" can mean "to bear" or "to endure." Together, they convey the idea of something that is easy to bear or endure, leading to comfort or agreeableness.

Different Meanings

• Although primarily used to mean "comfortable" or "agreeable," "dễ chịu" can also imply a sense of relief or relaxation in certain contexts.
  • Example: "Khi nghe tin tốt, tôi cảm thấy dễ chịu." (When I heard the good news, I felt relieved.)

Synonyms

• Other words that can be used similarly include:
  • "thoải mái" (comfortable)
  • "dễ dàng" (easy)
  • "vui vẻ" (cheerful)

Example Sentences

1. "Cô ấy là một người rất dễ chịu." (She is a very agreeable person.)
2. "Không khí ở đây thật dễ chịu." (The atmosphere here is really comfortable.) 3.

Academic

adj

1. agreeable; comfortable; cosy
   • một con người dễ chịu
     A cosy person